マジで!? MAJI DE!?: Atsuko Maeda was so cute during her peak

Wednesday, December 18, 2013

Atsuko Maeda was so cute during her peak

1：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:20:47.48 ID:fAoIOYqa0

http://i.imgur.com/v1vN9Ll.jpg

http://i.imgur.com/02O5WnE.jpg

http://i.imgur.com/gBQbtWD.jpg

3：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:23:29.99 ID:fAoIOYqa0

http://i.imgur.com/pdRPpGb.jpg

http://i.imgur.com/pEsGkeE.jpg

http://i.imgur.com/lqPNTa2.jpg

9：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:29:30.12 ID:fAoIOYqa0

http://i.imgur.com/YahNDLm.jpg

スタイル良すぎwwww
Amazing style wwww

23：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:38:39.49 ID:SVyq0iF40: >>9
やっぱセンターはあっさんや
Assan really is the center

33：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:44:17.36 ID:ComXET4y0: >>9

ポージングが絶妙だね

O脚という欠点を隠すのがうまい
Her posing really is exquisite.
She's really good at hiding her fault which is being bowlegged.

39：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:46:58.19 ID:WI+FbdOU0: >>9

すごい！納得のセンター

でも隣のたかみなと萌乃も好き
Amazing! She really was the center which you'd approve of.
But I also like Takamina and Moeno beside her.

186：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 20:44:18.60 ID:mnLoL4bl0: >>9

たかみなもそうだがあっさん以外みんな面白いことになってるなw

あっさんのダンスって静止画にしても綺麗なんだよな

そして表情もいい
Everyone apart from Assan, Takamina included, looks funny.
Assan's dancing is really pretty even if you just look at them in stills.
And her expression is good too.

12：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:32:24.62 ID:fAoIOYqa0

Q10面白かったなー
Q10 was good

http://i.imgur.com/nEOo8Ae.jpg

http://i.imgur.com/UiK0pEo.jpg

http://i.imgur.com/0n2YpFe.jpg

17：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:36:23.31 ID:o4GCtNA90: >>12
あら可愛い
Oh, that's cute

18：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08f(金) 21:37:14.27 ID:9UK5TUfF0

こんなに可愛くてもアンチたくさんいたんだぜ…
She still had a lot of haters despite being this cute...

20：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:37:53.94 ID:fAoIOYqa0

http://i.imgur.com/5BMaxW1.jpg

24：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:39:23.97 ID:9skryi6k0: >>20
これすごい好き
I really love this

25：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:39:29.09 ID:Ah38H+HO0

http://i.imgur.com/58cQJWH.jpg

http://i.imgur.com/xlxoeyE.jpg

http://i.imgur.com/9NxbS26.jpg

26：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:39:31.67 ID:pq8jAgAE0

http://i.imgur.com/lTQIxkE.jpg

http://i.imgur.com/EsOpnk5.jpg

http://i.imgur.com/zZ26naR.jpg

28：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:40:35.45 ID:GfdQAiBi0: >>26
いいおっばい
Nice boobies

27：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:40:26.61 ID:fAoIOYqa0

キリリ！
Kiriri!
* (tense, tight-lipped look)

http://i.imgur.com/gdPesOL.jpg

http://i.imgur.com/bRQGIto.jpg

29：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:41:36.02 ID:4MzYPvEf0

2009年ごろ、毎日なんどもブログ書いてたときはほんと好きだったな
エースであり広報だった

I really loved her back in 2009 when she updated her blog numerous times a day. She was the ace, and the face, of AKB.

31：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:42:57.03 ID:2urtuw5l0

2010年前半がピークか。
そこから忙しくなりすぎて劣化。
AKBやめて余裕出てきたら少し回復

She peaked during the first half of 2010, huh.
Then she just got too busy afterwards and declined.

Now that she's quit AKB and has some more time, she's recovered a bit.

35：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:45:28.62 ID:WlNMV0k30

ブログの女王と呼ばれてた時期もあったね
There was also a time when she was called the blogger queen, right?

36：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:46:04.65 ID:fAoIOYqa0

可愛すぎwwww
So cute wwww

http://i.imgur.com/mVsB9Mr.jpg

http://i.imgur.com/Gda5JBL.jpg

http://i.imgur.com/Fv8poa6.jpg

38：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:46:17.04 ID:vsYx/bbq0

あっちゃんの全盛期は可愛い
AKB全盛期のあっちゃんはブス

Acchan was cute during her peak.
Acchan was ugly during the peak of AKB.

40：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:47:49.67 ID:pq8jAgAE0

http://i.imgur.com/OzfxOOQ.jpg

41：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:48:36.38 ID:1gG1fs3Y0

いくら可愛くてもケツ出したら終わりやな
念願の東京ドームの後でファンの気持ちを弄ぶ合コン、完全に失望した

No matter how cute she was, it was all over after her butt was exposed like that.
That goukon party which toyed with the fans' feelings right after their long-awaited Tokyo Dome concert...

I totally felt despair at that time.

47：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:54:26.05 ID:emp8z48L0

可愛い感じよりこういうのが合ってる
She looks better like this rather than going for something cute

http://i.imgur.com/7REZU9B.jpg

51：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 21:57:55.41 ID:bamvQOxF0

今は2回目の全盛期
She's going through her 2nd peak right now

56：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 22:04:10.64 ID:emp8z48L0

http://i.imgur.com/rspdgS1.jpg

58：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 22:07:14.38 ID:fAoIOYqa0

自撮りもかわいい
Her selfies are cute too

http://i.imgur.com/PwhK9ad.jpg

http://i.imgur.com/Uw2IEYu.jpg

http://i.imgur.com/0ebRo5P.jpg

67：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 22:22:11.11 ID:QyeJG2ygi

卒業後第二の全盛期を迎えた前田敦子さん
Atsuko Maeda-san who is now at her 2nd peak following her graduation from AKB

http://www.fastpic.jp/images.php?file=3777048946.jpeg

182：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 18:49:36.63 ID:RQnDOkHU0: >>67
ハリウッド女優よりセクシーだよな
That's sexier than a hollywood actress

74：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 23:03:16.70 ID:tVvdXjEb0

まゆゆもぱるるも勝てない可愛いさだな
It's a cuteness that not even Mayuyu nor Paruru can beat

75：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 23:04:39.61 ID:5li3YZTY0

圧倒的劣化の要因は
二重の幅か外人みたいに広がった事

The reason for her overwhelming deterioration was that the width of her double eyelid expanded too much, like a foreigner's

78：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 23:09:01.53 ID:IIHCG+AB0: >>75
広がったんじゃなくてメザイクで広げたんだけどな
It didn't become wide, it was widened by Mezaik

82：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 23:24:49.69 ID:9QHeNWXo0

大量にアンチがいたし
握手会で酷い事をたくさん言われたりもしたろうが一度もそのことを嘆いたり文句を言ったりしなかったよな

やっぱりこの子はAKB48のエースだったんだよ

She had a ton of haters, and I'm sure that she was told a lot of mean things during their handshake events, but she never bi+ched or complained about that even once.

She really is AKB48's ace.

86：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 23:30:32.29 ID:jq/t2/Qk0

良い時代だった
Those were good times

87：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 23:36:01.72 ID:vHk7mKVn0

可愛すぎだろ
She's so cute

http://i.imgur.com/7Dtkn6x.jpg

http://i.imgur.com/JfKr4zr.jpg

http://i.imgur.com/ABt0U0z.jpg

http://i.imgur.com/6Gtw7Sz.jpg

119：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 00:36:56.37 ID:UlRwmgZGi: >>87

正直学生時代のあっちゃんより今の方が色気も出てきて好き

Q10は天使だけどな
I honestly prefer Acchan now who's sexier rather than her school days.
She was an angel in Q10, though.

88：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 23:38:04.21 ID:NsYnteJN0

今が全盛期
Now is her prime

http://imgur.com/5997vqC.jpg

89：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 23:39:00.46 ID:yB7bs2gT0

なんで全盛期はブログ更新しまくりだったのに
途中から急激に減ったの？
She updated her blog a lot during her prime, but why did it suddenly decrease throughout?

95：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 23:46:08.36 ID:0rvM+k7k0: >>89

AKBの広報も兼ねて更新してたのに

円陣中も更新してるとか叩かれまくって

やる気を失ったみたいだよ
She updated it as she also promoted for AKB, but people bashed her a lot since she was also updating it while the group formed a circle, so she just lost the drive to keep doing it

100：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 23:51:24.10 ID:vHk7mKVn0: >>89

確かブログでドラマの撮影に集中するから更新遅れますって言ってからだよな

AKBが売れて仕事が忙しく更新出来なくなったんだろうね
I think it started when she said that her updates would become late since she'll be focusing on filming for her drama.
Maybe she just wasn't able to update it as much as she wanted to once they became so busy after AKB became popular.

94：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 23:45:48.01 ID:IIHCG+AB0

Q10が好評だったのにイケパラが全てを潰した
Q10 had pretty good reviews, but IkePara just ruined everything

http://blog-imgs-17.fc2.com/j/o/h/johnnydep/2011072512391289f.jpg

99：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 23:50:43.48 ID:1tdNMM8i0

10年桜～RIVERまでが俺の中ではあっちゃん全盛期
For me, Acchan's prime was from "10-nen sakura~RIVER"

104：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/08(金) 23:55:34.62 ID:sf3grtN50

やっぱ前田がいたころがAKBの全盛期だわな
神7最強だわ

AKB's prime really was when Maeda was with them.

Kami7 was the best.

http://livedoor.blogimg.jp/akbmato/imgs/c/3/c3d7531d.jpg

107：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 00:04:42.92 ID:y9UOrnjp0

俺の入口はあちゃんだったなぁ
I got into AKB because of Achan

http://i.imgur.com/kTun72Q.jpg

http://i.imgur.com/5v6x5aH.jpg

http://i.imgur.com/Pt3EnoV.jpg

http://i.imgur.com/6JXl33Y.jpg

http://i.imgur.com/9Htd2T5.jpg

108：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 00:06:19.90 ID:wmQR/1Za0

これはエースですわ
This is what you call an ace

109：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 00:10:41.63 ID:lOL04f2p0

天真爛漫って言葉が1番似合ってた
The words "naive and sophisticated" suited her best

http://i.imgur.com/oiuP4Di.jpg

114：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 00:28:59.83 ID:h96rP85Xi

やべーなやっぱあっちゃん

Damn, it really has to be Acchan after all

115：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 00:33:04.11 ID:Ff/dtNZb0

くっそ可愛い
もっと画像貼ってくれ

That's so damn cute.
Post more pictures.

116：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 00:33:04.22 ID:RQr15Kz+0

http://i.imgur.com/0nXT5BJ.jpg

天使
Angel

117：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 00:35:10.40 ID:RQr15Kz+0

http://i.imgur.com/kvOnu5e.jpg

http://i.imgur.com/x2HhBWt.jpg

クラスのマドンナ感
Like the madonna of the class

122：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 00:44:39.88 ID:6B2XyKs30

http://i.imgur.com/58mTil0.jpg

125：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 00:51:15.51 ID:ReKAFYKy0: >>122

このドラマ見たときakbとか全く知らなかったけど可愛い子だなと思った

確か不思議ちゃんな役だったよね
I didn't know anything about AKB when I saw this drama, but I thought that this girl was cute.
She played a pretty eccentric role, right?

123：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 00:46:36.53 ID:6B2XyKs30

http://i.imgur.com/40kpTPb.jpg

124：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 00:50:14.33 ID:nVUJKPIp0

好きでも嫌いでもなかったけどAKBは前田無くしてはないなっていなくなってから痛感したわ

I don't particularly like them nor hate them, but I did realize that AKB is nothing without Maeda once she left

127：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 00:58:21.33 ID:DDf3hZwA0

なんで最初に卒業してしまったのか
Why did she have to graduate first?

130：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 01:07:37.64 ID:/CHYYNVu0

ううむ・・・
かわいいな・・・

Uuum...

That's cute...

132：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 01:13:50.80 ID:Q+TsxgmN0

レーシックまえのあっちゃんがいい
キリリ！が良かった

I like Acchan before her lasik operation.

Her "Kiriri!" look was good.

134：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 01:28:46.97 ID:6B2XyKs30

http://i.imgur.com/LssfD8X.jpg

http://i.imgur.com/00l9PjF.jpg

http://i.imgur.com/ZCZepMN.jpg

141：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 03:56:58.29 ID:44wvxSI70

09年に戻りたくなるな
This makes me want to go back to 2009

145：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 06:12:18.50 ID:VxotXFS00

あっさんはかわいいから綺麗へと見事移行を果たした
Assan is cute and she was able to make that leap to being pretty without fail

149：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 07:39:10.78 ID:/T0X28Dt0

今のあっさんは大人の女性でアイドルっぽくないが綺麗になったね
全盛期のあっさんはアイドルで可愛いかった

Assan right now looks like a mature lady; she doesn't seem like an idol, but she has become prettier.
Assan was an idol during her prime, and she was cute.

152：名無しさん＠実況は禁止です 2013/11/09(土) 07:46:51.92 ID:iBfW/ata0