2nd episode of Summer Nude starring Tomohisa Yamashita drops 4.6 percentage points down to 12.8%

1： 五十京φ ★ 2013/07/16(火) 18:07:08.27 ID:???0

Source: http://www.sponichi.co.jp/entertainment/yomimono/drama/2013/07_09/summer_nude/kiji/K20130716006229050.html

http://sama-nu-do.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_662/sama-nu-do/E784A1E9A18C.jpg

13： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:10:26.55 ID:4Xz3nIZ+0

もっと下がると思ったけどな

３話も下がる

I thought it would be lower than this, though.
Episode 3 will be even lower.

18： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:11:05.95 ID:rOn3rXlW0

まだ下がりそうだねw

Looks like it'll drop further

20： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:11:07.30 ID:mSyvIdjh0

蛆にしては高いな

こりゃ打ち切り祭はないな

That's pretty high for Uji-TV.
Looks like we won't be having a cancellation festival here.

23 ：名無しさん＠恐縮です：2013/07/16(火) 18:11:29.62 ID:Gfei1tuX0

戸田恵梨香が思いのほか可愛い
山本美月は毎回水着にでもなってろ
それ以外は収穫なし

今さら男狂いの長澤まさみを影のヒロインにもってくるなんて・・・
香里奈は賞味期限切れだし、山下は正直誰でもいい 
Erika Toda looked cuter than expected.
Mizuki Yamamoto should wear swimsuits every episode.
That was all I got out of that episode.

I don't like the fact that they brought Masami Nagasawa in to become like the "other" heroine...
Karina already looks like she's past it, and anyone could have played Yamashita's role.
 

http://newstimesnnn.up.d.seesaa.net/newstimesnnn/image/130708-2145570037.jpg?d=a1 

25： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:11:46.07 ID:xucj25LiO

まあ妥当な数字だな。これから毎週11%前後の数字で推移だろうね。正直大人には退屈すぎるドラマ。
The ratings were just right. It'll probably just hover around the 11% mark every week from now on. Honestly, it was a bit boring for adults.

26： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:11:53.60 ID:DwPrlOEc0

まだ12％もあるのか
初回から一桁が妥当なゴミドラマだろ
そもそも山下は主演を張れる器じゃない
So it still got 12%?
This shi++y drama should have got no more than single digits right from the 1st episode.
Moreover, Yamashita doesn't have what it takes to be the lead role.

51： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:16:51.63 ID:yK8HJda20

>>26
山下がその器でないなら主演できる俳優なんてかなり限られてくるんじゃないか
初回は高かったようだし後は脚本の問題
If Yamashita doesn't cut it, then only a handful can play the lead.
The first episode got high ratings, it'll just boil down to the scriptwriting.

30： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:12:30.92 ID:oMzSEv8HT

90年代に放送すべき内容
This drama should've been aired in the 90s

32： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:12:49.30 ID:yK8HJda20

キャストは豪華でこの視聴率とか
An extravagant cast, but the ratings are this low?

37： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:13:29.97 ID:6SayNyTTO

山下が数字を持っていないのは前から言われていたが、それ以上に夏のドラマで海の
シーンが多いのに、長澤まさみ以外は貧乳とか全く見る気が起きません。
People have always talked about Yamashita not being able to deliver the ratings. But the bigger problem here is that everyone other than Masami Nagasawa has small boobs, despite it being a summer drama. It really doesn't make me feel like watching it.

http://stat.news.ameba.jp/news_images/20130612/08/b1/98/j/o065009751032172_650.jpg

38： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:13:33.15 ID:WtrOLsT/0

スゲー下がり方だな
What a way to go down

39： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:14:37.66 ID:xb1lzuTXO

他曲のドラマは初回もよく２回目もいいのにフジは本当にもうダメだな
To think that the dramas of the other stations also rated well on the 2nd week. Fuji really is no good.

40： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:14:45.17 ID:5MPCLsTF0

今どき流行るかよこんな糞ドラマｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
Do you really think a lousy drama like this will be popular in this day and age? wwwwwwwwww

45： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:16:04.16 ID:BVRPWEMd0

山下の顔っていつの間にか韓流見たいになってんな
きもちわるい
Yamashita suddenly looks like a Korean star.
So gross.

http://sama-nu-do.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_662/sama-nu-do/E5B1B1P.jpg

50： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:16:43.20 ID:IGAGPo6q0

次回は一桁濃厚
The next episode will most likely get a single digit

52： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:17:03.25 ID:ggx8Y76B0

主演が云々の前に物語自体がつまらないからじゃないの
Before talking about the cast, I think this is all because of the boring story

61： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:18:18.28 ID:0yzR6ptl0

エンディング曲ガパクリにだって思ったらカバーだったｗ
I thought the ending song was a rip-off, but it's actually a cover, huh LOL

63： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:18:19.00 ID:G+9/emOC0

ガリレオからどんだけ下げてんだよ！
Just look at how much the ratings have dropped from Galileo!

65： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:18:23.87 ID:DViBOwgn0

山下のキムタコ意識した演技が笑える
何喋ってるかよく分かんないけど
I LOL when I see Yamashita's acting, as if he's trying to be conscious of KimuTako.
I can't really make out what he's saying though.

71： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:20:10.08 ID:0m46Z+uWO

つまらなすぎてワロタ
LOL, it's so boring

75： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:21:26.06 ID:PpxfOi/10

山下は若いのは結構だが中身が成長しないから駄目
Yamashita's still young, so it's fine. But the person inside him needs to grow up too.

77： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:22:05.30 ID:Btyz8mvR0

ヌードってタイトルなのに、
ヌードのシーンが全く無いのは詐欺だろ

美男美女のヌードを期待して見てたのにがっかりだよ
This is a fraud.
There's nude in the title but there aren't any nude scenes at all.

I was looking forward to nude scenes of pretty boys and girls, but I'm really disappointed.

78： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:22:29.58 ID:cEeZ92Op0

山下と北川のブザービートの方が面白かったな
Yamashita and Kitagawa's Buzzer Beat was good

http://stat.ameba.jp/user_images/20100408/13/jerseycity/e7/f4/j/o0584040810487350019.jpg

80： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:23:19.56 ID:1VMxHy+M0

すげーつまんないもん
見るの即やめたわ
This was really boring.
I stopped watching midway.

85： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:24:01.89 ID:nIugv4B60

大きな出来事が何も起こらないから退屈
I got bored since there was nothing huge going on.

92： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:26:03.26 ID:taPdHJjS0

脚本が酷すぎるわ
役者が可愛そうになるレベル
The scriptwriting is terrible.
It's on a level where you even feel sorry for the actors.

95： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:26:21.18 ID:71SY7ha8O

山下はどんな役やっても根暗にしか見えない
Yamashita always looks gloomy in whatever role he plays

100： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:27:56.31 ID:gz3+PC1dO

香里奈を活かし切れてないな
水着だよ水着
They're not making good use of Karina.
Hint: Swimsuit

http://img5.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/18/08/yamaguchikomono/folder/758557/img_758557_64523976_1?1305494513

107： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:28:47.74 ID:JlghSm1l0

結局香里奈とくっつくのが目に見えてるドラマだよね
You can totally predict that he'll just end up with Karina

http://blog-imgs-57-origin.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20130709000248.jpg

108： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:28:53.74 ID:jB5/Anu/0

半沢直樹の次の日だから、内容の薄さが余計に目立つ
And it's shown the day after Hanzawa Naoki, which makes the lack of content stand out more.

116： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:31:33.29 ID:ISdHYASWO

内容つまらないし夏の女って感じがしないもん
It's boring, and the women don't seem too "summery"

http://livedoor.blogimg.jp/uucl/imgs/6/e/6e219c31.jpg

118： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:32:00.33 ID:2KahxnAU0

今どきよくこんな設定のドラマやるわ
昔の月9と何も変わってないw
I'm amazed that they thought of doing a drama with this kind of setting in this day and age.
It hasn't changed from the Monday-night-at-9 dramas of the past.

124： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:33:29.74 ID:itujVSh40

恋愛物は受けないと言われてるがラストシンデレラは高視聴率だったじゃないか
どういうことなんだよ‥‥‥
Even Last Cinderella which people thought would flop because of the romance theme got high ratings. What's going on here?
(related posts HERE)

http://d.sp1.fujitv.co.jp/drama/static/13152200/img/main.jpg

129： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:34:51.18 ID:/8eq82p60

>>124
あれはエ口効果
That one was high because of the erotic factor

130： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:35:06.32 ID:CmsIB7jw0

>>124エ口が無いから
Because this one has no erotic scenes

125： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:33:30.62 ID:DVuihAz60

山下のドラマって初回だけちょっとよくて、その後下がるのが定番だなw
It seems that it's becoming a standard for Yamashita dramas to debut well then drop right after LOL

127： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:34:41.63 ID:pWCfTK2W0

似たような組み合わせとか人だしすぎて
なんかマンネリ感が…

山Pは結婚式当日に何度も過去にタイムスリップするやつは面白かった
It just feels like they're stuck in a groove because of these overused pairings and cast.

I liked Yama-P's drama where he went back to the past numerous times during the day of the wedding.

136： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:36:57.49 ID:aFHkPit+0

福山も織田も身長あるからな、それなりに視聴率が良い。
それとジャニーズの髪型を見ていると
ホストに見えてしまうので汚らしく見える。
Fukuyama and Oda are pretty tall, so that's why the ratings are high.
And the hairstyles of these Johnny's talents all seem dirty, they just look like hosts.

142： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:39:12.24 ID:t8nzJ6Is0

>>136
去年の大麻ドラマや二宮がフリーターのドラマとか視聴率高かったがそれは
Then what about Ohno's drama last year, and Ninomiya's freelancer drama? The ratings were high...

148： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:43:28.94 ID:UpruTGcm0

身長が高けりゃいいならチェホンマンが最強か？
バカバカしい
So you just want tall guys? Then with your logic, Choi Hong-man will be the best for you.
Rubbish.

http://img02.naturum.ne.jp/usr/ariszzz/%E3%83%9B%E3%83%B3%E3%83%9E%E3%83%B3.jpg

149： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:43:59.15 ID:4IqNogLnO

ビーチクボーイズより新鮮味がないもんな
キャストも中味も
It feels that there's nothing new to it when compared to Beach Boys.
Everything from the cast to the story.

http://blogc.fujitv.co.jp/simg/profile/1a538/101433131/150921_pcl.jpg

152： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:44:21.88 ID:FSdfU68g0

これプロポーズ大作戦と同じ脚本家だろ
あれは面白かったのに
The scriptwriter is the guy who did Proposal Daisakusen, right?
That one was good, though.
 

http://buta-neko.net/img/dorama/pro/99/cap247.jpg

156： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:46:21.10 ID:DX9EOkGs0

山pはヘラヘラした高校生役が真骨頂だから
カバチタレ・漂流教室・stand up・野ブタ
ジャニドルとして正解だけど俳優はout
Yama-P's at his best when he plays a frivolous highschooler.
Kabachitare, Hyouryuu Kyoushitsu, Stand Up!!, Nobuta.
He's good as a Johnny's talent, not so much as an actor.

http://geinounews.mobi/wp-content/uploads/2013/05/a2819b3b771f04a039ee0172a6d72695.jpg

159： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:46:41.23 ID:qu6Z8LTk0

山下は外れがないイメージだったんだけどな
脇だとランチの女王IWGP
主演級だと野ブタプロポーズ大作戦
I had this image that you couldn't go wrong with any of Yamashita's dramas.
As a supporting character, there was Lunch no Joou and IWGP.
As a lead, there's Nobuta and Proposal Daisakusen.

173： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:49:59.20 ID:DX9EOkGs0

>>159
ランチの女王も高校生だったか
脇でスパイス的に使った方がおいしいわ
So he was also a highschooler in Lunch no Joou.
I think he's much better in supporting roles, like an added spice.

176： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:51:37.41 ID:kx2rUeDc0

女優陣はガンガン水着になれよ
The girls here should be in swimsuits more often

181： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:54:08.09 ID:cEeZ92Op0

長澤に金つんで毎週海辺走らせて乳揺れシーン入れろ
Invest money in Nagasawa, and let her run along the beach with her boobs bouncing every week.

184： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:54:28.14 ID:9E6lWdX20

＞一気に4．6ポイントの大幅下落


スゲーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
今期１番の下げ幅だなｗｗｗｗｗｗｗｗ
>drops 4.6 percentage points

Whoaaaaaaaaaaah wwwwwwwwwwwwwwwwwww
That's the biggest drop yet this season wwwwwwwwww

198： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 18:58:11.07 ID:6R8FCbnDO

山下はちょいまえは視聴率男と呼ばれていた
Yamashita used to be called "Mr. Ratings" before

231： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 19:07:29.31 ID:0ppgvPbs0

>>198
豪華な共演者と桑田やB'zの主題歌つけてやっとこさ取れてた数字
今は棒読み山下の化けの皮が剥がれたからこの数字
That was also thanks to his extravagant supporting cast, along with theme songs from Kuwata and B'z.
Now he's just being exposed as Yamashita the monotonous, thus these ratings.

211： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 19:00:56.73 ID:IE0yQCr/0

香里奈や戸田が水着になるしかないよ
夏のドラマでは水着が基本
ならない奴、できない奴に出る資格はない
演出家もそこのところをよーく考えろ
Their only hope is for Karina and Toda to wear swimsuits.
Swimsuits is the basic thing to do in a summer drama.
People who can't or won't wear swimsuits shouldn't be in these dramas.
The director should also be considering that thing well.

223： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 19:04:16.61 ID:EPgZu2F30

もうね脚本がひどいし設定も古い
山下の役柄が夏のドラマっぽくない暗い性格だし
あの山下に戸田が10年片思いってのも理解できない
The scriptwriting's horrible, and the whole set-up is too old.
Yamashita's character also doesn't suit the summer theme since he seems so gloomy.
And I also can't understand why Toda has been in love with Yamashita for 10 years.

259： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 19:16:18.32 ID:d7h1FbqI0

ターゲット世代は25歳以下のドラマだな。
ビーチボーイズの十数年前と人口比率考えると
視聴率取れるわけないのにねｗ
This drama seems to be aimed towards people below 25 years old.
When you think about the population ratio from Beach Boys that was shown over 10 years ago, there's no way this drama would be able to get high ratings.

304： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 19:35:55.66 ID:skSFxYYmO

山下って顔はいいけどなんか暗いし華がないんだよな
キムタクの若い頃なんかは凄い華があった
Yamashita's good-looking, but he's too gloomy and just lacks glamour.
KimuTaku had an enormous air of glamour around him when he was young.

http://image.tpwang.net/image/%E6%9C%A8/artist-%E6%9C%A8%E6%9D%91%E6%8B%93%E5%93%89/%E6%9C%A8%E6%9D%91%E6%8B%93%E5%93%8912804.jpg

377： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 20:07:18.03 ID:gT/XnLoG0

http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org4342751.jpg

もう、かつてのイケメンという面影がないもんなぁ・・・
There's no more trace of his former ikemen self now...

286： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 19:27:40.82 ID:gX6+NE2mO

ジャニーズではキムタク以外は視聴率取れないよ
No one other than KimuTaku from Johnny's can get high ratings

300： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 19:33:55.22 ID:NbGfx2wL0

第1話はドキドキ感を期待して観たけど
ウトウトしただけだった

とにかく退屈なドラマ
My heart was beating so fast as I was full of anticipation when I watched the first episode, but it just made me sleepy.

It's a really boring drama.

412： 名無しさん＠恐縮です 2013/07/16(火) 20:40:53.97 ID:fWqxtNyDO

戸田恵梨香が終始極小ビキニで出てるなら見るよ
If they make Erika Toda wear an extremely small bikini, I'll watch it.

http://media.tumblr.com/5736828_500.jpg

Original Thread

http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1373965628/

Shop for Tomohisa Yamashita-related items on YESASIA
Shop for Erika Toda-related items on YESASIA
Shop for Karina-related items on YESASIA





Shop the trend Solar Flair on YESSTYLE